MMaterialNews vom 06.05.2011

Medizintechnik: „Laptop für Blinde“ geht in Serie

+ + + Hyperbraille-Projekt erfolgreich abgeschlossen + + + Start der Serienproduktion des grafikfähigen Flächendisplays für Ende 2011 angekündigt + + +
Der „Laptop für Blinde“ geht Ende 2011 in Serie. Das kündigte heute auf der SightCity, der größten Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel in Deutschland, das nun erfolgreich abgeschlossene Forschungsvorhaben Hyperbraille des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie an. Mit dem berührempfindlichen Flächendisplay können Blinde und Sehbehinderte nun erstmals grafische Elemente oder auch Tabellen am Bildschirm lesen. Das 2007 gestartete Projekt eröffnet mit der Serienproduktion Blinden und Sehbehinderten ganz neue Möglichkeiten für Bildung und Beruf.

„Sehbehinderte Computernutzer sind heute praktisch von grafischen oder strukturierten Informationen am Bildschirm ausgeschlossen. Eine einfache Braillezeile reicht nicht aus, um den Betroffenen die gleichen Chancen in Bildung und Beruf zu ermöglichen. Mit Hyperbraille ändern wir die Situation schlagartig“, sagte Uwe Grotz, Vorstand des Konsortialführers Metec AG, die das Flächendisplay zukünftig produzieren wird. Mit dem grafikfähigen Flächendisplay wird die Menge der für blinde Computernutzer beidhändig wahrnehmbaren Information drastisch vergrößert. Räumliche Strukturen und grafische Symbole werden als zusätzliche Informationen „lesbar“. Textabsätze, Tabellen, Menüs und andere Elemente der Windows-Benutzeroberfläche können auf dem Flächendisplay dargestellt werden. Darüber hinaus sind nun auch geometrischen Zeichnungen, Raumskizzen, Wegepläne, Diagramme o. ä. abbildbar.

Das neue Display ersetzt zwölf konventionelle Braillezeilen. Die Oberfläche des Displays verfügt über sensitive Eigenschaften, so dass die Interaktion zwischen dem Display und dem Anwender via Fingerkuppen möglich wird.

Hyperbraille hat mit der Entwicklung des Displays ganz neue Wege beschritten. Bewährte Bedienkonzepte aus der Office-Welt oder auch der Windows-Oberfläche konnten nicht einfach übernommen, sondern mussten angepasst werden. Die Entwicklung bzw. Anpassung der Anwendungsprogramme erfolgte Schritt für Schritt und wurde in regelmäßigen Abständen durch Anwendertests durch blinde Nutzer überprüft. Mittlerweile sind für alle gängigen Office-Programme sowie den Internet-Explorer und Firefox Filter vorhanden. Eine Designstudie gab darüber hinaus Aufschluss über ergonomische Fragestellungen, die umgehend in der Gestaltung des Displays umgesetzt wurden.

Mit dem Beginn der Serienfertigung Ende 2011 sollen die Flächendisplays zunächst in schulischen oder institutionellen Einrichtungen platziert werden. In einem weiteren Schritt ist die Einrichtung von Arbeitsplätzen mit dem Hyperbraille-Display angedacht. Der Preis für ein Flächendisplay entspricht ungefähr dem vier- bis fünffachen einer 80er Braillezeile.

Quelle: Informationsdienst Wissenschaft (IDW) – 05.05.2011.

Recherchiert und dokumentiert von:

Dr.-Ing. Christoph Konetschny, Materialberater, Inhaber Materialsgate
Die Recherche und Aufbereitung der in diesem Dokument genannten Daten erfolgte mit größter Sorgfalt.
Für die Richtigkeit, Gültigkeit, Verfügbarkeit und Anwendbarkeit der genannten Daten übernehmen wir zu keinem Zeitpunkt die Haftung.
Bitte diskutieren Sie die Verwendung und Eignung für Ihren konkreten Anwendungsfall mit den Experten der genannten Institution.

Sie wünschen Material- und Technologierecherchen zu diesem Thema?

Materialsgate steht für hochwertige Werkstoffberatung und innovative Materialrecherchen.
Nutzen Sie unseren Beratungsservice

MMehr zu diesem Thema

Blinde PC-Nutzer können jetzt auch Grafiken und Tabellen „sehen“. Möglich gemacht hat dies das Forschungsprojekt HyperBraille, das heute auf der SightCity (28.-30. April 2010), der größten deutschen Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel, erstmals das funktionsfähige HyperBraille-Gesamtsystem – eine Art grafikfähigen Laptop für blinde und sehbehinderte Menschen – vorgeführt hat.
Nachdem im letzten Jahr auf der SightCity bereits der Prototyp des Flächendisplays, das im Vergleich zu herkömmlichen Braillezeilen interaktiv, zweidimensional und grafikfähig ist, präsentiert wurde, sind nun auch die zur Ansteuerung notwendige Software sowie die Software-Anpassungen für die gängigen Office und Internet-Programme fertig gestellt. Die Bildschirminformationen des PC (Texte, Grafiken oder aber auch der Bildschirmaufbau) müssen von einer Bildschirmauslese-Software interpretiert... mehr
Research with tiny artificial muscles may yield a full-page active Braille system that can refresh automatically and come to life right beneath your fingertips.
Yosi-Bar Cohen, a senior researcher at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif, was inspired during a business trip to Washington, D.C., where a convention for people with visual impairments was taking place. Bar-Cohen came up with an idea to create a "living Braille," a digital, refreshable Braille device using electroactive polymers, also known as artificial muscles. He wrote up a technology report and included information in a related book that he published. His writings... mehr
HFU-Professoren entwickeln ein Programm zur Entschlüsselung des Braillecodes.
In der Fakultät Computer & Electrical Engineering (CEE) der Hochschule Furtwangen haben Prof. Dr. Wolfgang Rülling und Prof. Dr. Reiner Schmid ein Programm entwickelt, das Blindenschrift (Braillecode) mit einem handelsüblichen Scanner entschlüsseln kann. Dieser tastet den Braillecode auf der Medikamentenpackung ab, schreibt den Text in Klarschrift, liest ihn vor oder vergleicht ihn mit einem Solltext. Hintergrund dieser Entwicklung ist die gesetzliche Vorgabe, dass alle Medikamentenpackungen... mehr
The new keyboard provides more applications for blind people and is particularly useful for scientific texts and musical scores.
Researchers from the Universitat Aut?noma de Barcelona and the Organización Nacional de Ciegos Espa?oles (ONCE) have developed a Braille keyboard for PCs that has some unique features. The keyboard provides more applications for blind people and is particularly useful for scientific texts and musical scores. The new keyboard, which connects to the PC through the USB port, will make using a computer much easier for blind people who are accustomed to using Braille typewriters, since this is the... mehr
RSS
facebook
xing
twitter
linkedin

MaterialCards Weekly

Ihr persönlicher und kostenfreier Material-Reminder - wöchentlich per E-Mail

Service:
Material­cha­rak­teri­sierung und Werkstoffprüfung

Sie benötigen leistungsfähigste Methoden der Material­cha­rak­teri­sierung und Werk­stoff­prü­fung zur Optimierung Ihrer Produkte?
Schadensanalyse von Produkten
Automotive Testing
Charakterisierung von Fügetechnologien
Prüfung von Kunststoffen
Element-Mapping
Charakterisierung von Katalysatoren
Barriere-Eigenschaften
Korrosionstests
Medizintechnische Untersuchungen
Prüfung von Werkstoffen der Elektrotechnik
Untersuchung von Diffusionsschichten
Metallographie
Gefüge-Analytik
Charakterisierung von Composites
Keramographie
Schadensanalyse von Bauteilen
Charakterisierung von Nanobeschichtungen
Bruchmechanik
Charakterisierung von Coatings
Thermographie
Schadensanalyse von Produkten
Automotive Testing
Charakterisierung von Fügetechnologien
Prüfung von Kunststoffen
Element-Mapping
Charakterisierung von Katalysatoren
Barriere-Eigenschaften
Korrosionstests
Medizintechnische Untersuchungen
Prüfung von Werkstoffen der Elektrotechnik
Untersuchung von Diffusionsschichten
Metallographie
Gefüge-Analytik
Charakterisierung von Composites
Keramographie
Schadensanalyse von Bauteilen
Charakterisierung von Nanobeschichtungen
Bruchmechanik
Charakterisierung von Coatings
Thermographie
Kontaktieren Sie uns – Wir leiten Ihre Fragestellung an einen unserer Kooperationspartner weiter, die alle anerkannte und zertifizierte Prüf­la­bore mit modernster Ausstattung be­treiben.

Empfohlene Literatur

Kenneth E. Gonsalves
Wiley & Sons
Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha
Springer, Berlin

Empfohlene MaterialCards

Materialsgate Glossar

Oberfläche
Unter einer Oberfläche versteht man die Fläche zwischen einer festen und einer gasförmigen Phase.